est intact et quil ne prsente aucune trace dhumidit,froides du conglateur. Cest pourquoi le couvercle ne
signe dun dbut de dconglation. Prvoyez undoit tre soulevé qu?en cas de ncessit et ne doit
minimum de temps pour leur transport du lieu dachatjamais rester ouvert. Une mince couche de givre ne
votre domicile et utilisez des sacs isothermes.nuit pas au fonctionnement de lappareil et peut tre
Introduisez-les dans le conglateur sans tarder etretire laide de la spatule livre avec lappareil.
veillez respecter la dure de conservation indique
par le fabricant. Ne placez ni bouteilles, ni botes deIIMMPPOORRTTAANNTT!!
boissons gazeuses dans votre conglateur, ellesNN??uuttiilliisseezz eenn aauuccuunn ccaass ddee ccoouutteeaauu oouu ttoouutt aauuttrree oobbjjeett
pourraient exploser.ttrraanncchhaanntt ppoouurr ggrraatttteerr llee ggiivvrree..
Quand la couche de givre ou de glace dpasse 10 15
CCOONNGGEELLAATTIIOONN
mm dpaisseur, il est recommand de procder au
Congelez exclusivement des produits dedgivrage complet. Nous vous conseillons de faire cette
premire qualit, aprs les avoir nettoys etopration quand lappareil est peu charg (ou vide).
prpars si ncessaire. Laissez les plats cuisins
Dbranchez lappareil.
refroidir avant de les congeler. Ils doivent tre
temprature ambiante. Tous les produits congelerSortez les produits congels et conservez-les dans
devront tre emballs. Suivant les besoins, vousun endroit frais en les enveloppant dans plusieurs
utiliserez des sachets ou des feuilles de polythylne, oufeuilles de papier journal ou mieux dans des
daluminium spcial conglation, des rcipients enemballages isothermes.
carton paraffin ou en plastique, des barquettesMaintenez le couvercle ouvert.
daluminium. Ces emballages devront tre hermtiques.
Vous pouvez acclrer le dgivrage en plaant
Chaque paquet doit tre proportionn limportance dedans le conglateur un ou plusieurs rcipients
la consommation familiale de manire tre utilis en
contenant de leau chaude (non bouillante). Dans
une seule fois. Des paquets de petites dimensions
ce cas, fermez le couvercle.
permettent dobtenir une conglation rapide et uniforme.
Ouvrez le couvercle au bout dun certain temps et
Rappelez-vous quun aliment dcongel ne doit jamais
retirez la couche de glace avec prcaution laide
tre recongel, sauf un aliment cru qui aura t cuit
de la spatule spciale.
entre-temps. Etiquetez chacune de vos prparations en
portant la date de conglation, la nature du contenu, letez le bouchon de la gouttire d'vacuation de l'eau et
poids ou le nombre de parts. Nous vous conseillonsplacez un rcipient dessous pour rcuprer l'eau de
galement de tenir une liste des denres stockes dansdgivrage (voir dessin ci-dessous).
votre appareil. Si lopration de conglation dure tropNessayez pas dacclrer le dgivrage avec toute autre
longtemps, la qualit de la conglation sera moindre.chose que de leau chaude; tout autre procd risque
Cest pourquoi nous vous conseillons de respecter ledendommager irrmdiablement le conglateur. Le
pouvoir de conglation de votre appareil qui est indiqudgivrage termin, profitez de ce que le conglateur est
sur la plaquette signaltique. Si vous dsirez congelervide pour effectuer le nettoyage de la cuve.
plusieurs jours de suite, la quantit maximum congeler
(kg/24 h) devra tre rduite dun tiers. Laissez leIIMMPPOORRTTAANNTT!!
couvercle ferm pendant lopration de conglation.
NN??oouubblliieezz ppaass ddee rreemmeettttrree llee bboouucchhoonn ddaannss ll??oorriiffiiccee
dd??ééccoouulleemmeenntt ddee ll??eeaauu ddee ddééggiivvrraaggee..
DDEECCOONNGGEELLAATTIIOONN
Ne dcongelez pas les aliments lair ambiant, ceciNNEETTTTOOYYAAGGEE IINNTTEERRIIEEUURR
peut provoquer le dveloppement de bactries. Il
est prfrable de dcongeler les grosses pices ou lesDbranchez lappareil et retirez tous les accessoires
contenus dans la cuve avant de procder au nettoyage.
volailles dans le rfrigrateur. Ceci est galement valable
Faites cette opration loccasion dun dgivrage
pour les aliments qui seront consomms tels quels (fruits,
complet.
beurre par exemple). Les petites portions seront cuisines
ds leur sortie du conglateur. Beaucoup de plats prts Lavez la cuve et les divers accessoires avec une
cuire peuvent galement tre cuisins sans dconglationponge ou un chiffon humide. Utilisez un dtergent
pralable. Conformez-vous toujours aux prconisationsliquide doux et inodore (produit utilis pour la
donnes sur les emballages. Le pain et les ptisseriesvaisselle).
devront tre dcongels four chaud. Les fours micro-Rincez et schez soigneusement.
ondes peuvent tre utiliss pour une dconglation rapide
de la plupart des aliments. Respectez les conseils donnsIIMMPPOORRTTAANNTT!!
dans la notice dutilisation de ces fours.
NN??uuttiilliisseezz jjaammaaiiss ddee pprroodduuiittss aabbrraassiiffss eett
ccaauussttiiqquueess,, dd??ééppoonnggeess mmééttaalllliiqquueess oouu aavveecc ggrraattttooiirr ccaarr
EENNTTRREETTIIEENN
vvoouuss rriissqquueerriieezz dd??eennddoommmmaaggeerr lleess ppaarrooiiss ddee llaa ccuuvvee..
EEvviitteezz ééggaalleemmeenntt lleess pprroodduuiittss ttrreess ppaarrffuummééss qquuii
DDEEGGIIVVRRAAGGEE ((88))
ppeeuuvveenntt llaaiisssseerr uunnee ooddeeuurr ppeerrssiissttaannttee..
La formation de givre lintérieur de la cuve ne peut
tre vite. Le givre se forme quand lhumidité
contenue dans lair vient en contact avec les surfaces
9 |
ACEC
